New side job: Transcribing
I got a new side job, transcribing.
Basically, I listen to tapes then write/type the conversation as I listen to it.
I thought it was easy at first. And the pay is sorta big for something this simple (listen then write = transcribing).
Imagine my surprise when I started the first tape! An Aussie guy was talking and I could barely understand his accent!! As in sumakit ang ulo ko!
Then towards the end, the speaker was from Thailand. And I quickly remembered that mostly everyone there doesn't speak English... so goodluck sa akin transcribing the Thai speaker who's speaking with her own version of 'English'. Nyaaaay! ;p
Anyways, endure. Side money din ito para sa Singapore trip. I could hardly wait to visit Ed in Singapore, together with Dale. I miss my friend, and the three of us will gonna have a blast there. :)
Labels: self-thoughts



0 Comments:
Post a Comment
<< Home